ismail Aslan

administratie | financiele ondersteuning | vertaler/tolk
GENT
45/u
7 jaar
0 dagen / week

Over mezelf

🗂️ Administratieve ondersteuning

Ik bied professionele hulp aan particulieren, kleine zelfstandigen en KMO’s die nood hebben aan structuur en efficiëntie in hun dagelijkse administratie.
Met een oog voor detail en een georganiseerde aanpak kan ik onder meer helpen met:

Beheren en ordenen van documenten (digitaal of op papier)

Opvolgen van e-mails, afspraken en agenda’s

Dossierbeheer en administratieve voorbereiding voor andere dienstverleners (zoals boekhouder of advocaat)

Opstellen van eenvoudige brieven, overzichten of checklists

Aanvragen of inschrijvingen bij overheidsdiensten (bv. mutualiteit, gemeente, enz.)

Of je nu je papierwerk op orde wilt, ondersteuning zoekt bij de opstart van een dossier of simpelweg tijd wil besparen: ik zorg voor overzicht en rust.

💰 Financiële ondersteuning

Een goed beheer van je financiële administratie is cruciaal, zeker als zelfstandige of gezinshoofd.
Ik bied ondersteuning bij taken zoals:

Voorbereiden en ordenen van facturen en onkostennota’s

Eenvoudige kas- of uitgavenboekhouding bijhouden

Controleren van betalingen en opvolgen van openstaande bedragen

Structureren van documenten voor boekhouding of fiscale aangiften

Basisadvies over kostenstructuur en budgetplanning (geen fiscaal advies)

Door alles op orde te houden, help ik je tijd te winnen en fouten of vergeten documenten te vermijden.

🌍 Vertaler/Tolk

Met mijn meertalige achtergrond bied ik vertaal- en tolkdiensten aan, vooral in het Nederlands, Turks, en eventueel Engels. Ik focus op praktische communicatie in situaties waar duidelijkheid en wederzijds begrip cruciaal zijn. Bijvoorbeeld:

Vertaling van administratieve of persoonlijke documenten

Mondeling tolken bij afspraken (bv. bij de dokter, school, gemeente, notaris)

Ondersteuning voor anderstaligen die hulp nodig hebben bij communicatie in het Nederlands

Eenvoudige e-mails of berichten vertalen voor bedrijven of particulieren

Ik zorg ervoor dat mensen elkaar begrijpen, ook als taal een barrière vormt.

Talenkennis

Nederlands - 100%

Engels - 75%

Skills

Administratie, planning werven en personeel, orderingave, debiteurenbeheer, opvolging werken, aansturen mensen, KMO portefeuille en andere subsidies,Gedreven, sociaal, oog voor detail, perfectionistisch, ondernemend, verantwoordelijkheidsgevoel, initiatief nemend, flexibel, ...

Contacteer deze freelancer

Vrij bericht
 
man