Wij zoeken freelance Duitstalige taalexperten voor een mogelijk langdurig taalproject.
Wat ga je doen?
Mondelinge taaltesten Duits beoordelen.
Schriftelijke taaltesten verbeteren.
Deelnemen aan overleg met andere beoordelaars.
Objectieve feedback en motiveringen opstellen.
Administratieve documenten over de beoordelingen invullen.
Werken volgens het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen (GERK).
Wie zoeken wij?
Je beheerst het Duits uitstekend, zowel mondeling als schriftelijk.
Nederlands of Frans is een pluspunt, maar niet verplicht.
Je beschikt over een relevant diploma, bijvoorbeeld in:
vertalen of tolken;
taal- en letterkunde;
linguïstiek of meertalige communicatie;
pedagogische of onderwijswetenschappen;
logopedie of audiologie;
directieassistent met specialisatie talen;
een vergelijkbare taalgerichte opleiding.
Je werkt objectief, nauwkeurig en vertrouwelijk.
Je bent bereid deel te nemen aan een schriftelijke test en een selectiegesprek.
Ervaring als taaldocent, taalassessor, corrector of jurylid is een pluspunt, maar niet verplicht.
Beschikbaarheid
Indicatief minstens één dag per maand voor mondelinge testen.
Ongeveer eenmaal per maand beschikbaar voor schriftelijke beoordelingen.
De prestaties vinden plaats op werkdagen tussen 8.00 en 18.00 uur.
Het werk kan gedeeltelijk online en gedeeltelijk op locatie in Brussel plaatsvinden.
Wat bieden wij?
Een flexibele freelance samenwerking.
Vergoeding per werkelijk uitgevoerde prestatie.
Opdrachten volgens je beschikbaarheid.
Mogelijkheid tot een langdurige samenwerking.
Belangrijk
De definitieve samenwerking is afhankelijk van een selectieprocedure. Kandidaten moeten een CV en een kopie van hun diploma bezorgen en deelnemen aan een schriftelijke test en een selectiegesprek. Er kan geen minimumaantal opdrachten of uren worden gegarandeerd.
Interesse? Bezorg ons je CV, een kopie van je diploma en een korte toelichting over je ervaring met de Duitse taal en taalbeoordelingen.
