Administratieve freelancer Asset en Vertaalbeheer

Voor een vertaalproject zijn wij op zoek naar een freelance asset-officer die ons kan ondersteunen bij het beheren van materialen die momenteel in 27 talen worden vertaald. In deze rol ben je verantwoordelijk voor het overzichtelijk bewaren, structureren en voorbereiden van alle vertaalde bestanden, zodat ze correct en efficiënt gebruikt kunnen worden in onze e-learningmodules en manuals. 

Je zorgt ervoor dat assets op de juiste plaats terechtkomen, dat versies kloppen en dat alles logisch geordend blijft, zodat collega’s snel met de juiste bestanden kunnen werken. Daarnaast voer je de materialen in de bronbestanden van onze e-learnings en manuals in, met aandacht voor consistentie en detail.

We zoeken iemand die nauwkeurig werkt, graag structuur aanbrengt en energie haalt uit het creëren van overzicht. Je voelt je comfortabel in een digitale werkomgeving met veel bestanden en verschillende talen, en je neemt vanzelf verantwoordelijkheid voor de kwaliteit en orde van wat je beheert. Het gaat om een freelance opdracht, met een start op korte termijn. Bij interesse ontvangen we graag een korte toelichting op je ervaring en beschikbaarheid.