Wij zoeken een freelance vertaler voor
Nederlands-Frans die het inhouse vertaalteam van een retailer kan versterken.
Tewerkstelling: 1 à 2 dagen per week, te bepalen in
onderling overleg (kan ook flexibel). Aanvankelijk op kantoor (in Merelbeke),
maar na verloop van tijd is op afstand zeker ook mogelijk. Opdracht loopt tot eind 2024.
Jobinhoud:
- - Vertalen en reviseren (NL-FR) van verschillende
soorten teksten (communicaties, opleidingen, marketingteksten, handleidingen, etc.)
- - Opvolgen van vertaalopdrachten (zowel
intern/extern)
* Binnenkomende aanvragen behandelen
* Vertalingen naar externe vertaalpartners sturen en opvolgen
